
最高指示
世界上没有无缘无故的爱,
也没有无缘无故的恨。
——毛泽东
主要人物
江青
毛泽东
唐纳
贺子珍
小凤
卫士
序 幕
空荡漆黑、寂静无声的舞台。
稍顷,一束白光从空而降,从侧幕“走”上舞台,急匆匆地,像在寻找什么;没找到,它急了,加快步伐,在四周“奔跑”着。 ( http://www.tecn.cn )
声 音 我在这儿,这儿!
【白光停下,倾听着,辨别声音来自的方向,然后循声而去,仔细地寻找着;
声 音 真他妈的蠢,我在这儿、这儿!
【白光又停下,再仔细地辨别声音发自何处,于是又小心翼翼地东寻西找。
声 音 你瞎了眼了,干吗尽在角落裏找? 我是躲在角落里的人吗?
【白光再次停下,倾听着。
声 音 我是江青,我是毛泽东夫人,我是文化革命的旗手,我是最出色的演员。我在中国,只能在中间,舞台的中间。 ( http://www.tecn.cn )
【白光立即诚惶诚恐地奔到舞台中间,终于找到了目标。在它的照耀下,观众这才得以看见本剧的主人公——江青的面目,她六、七十岁了,但看上去仍然不太老,比实际年龄要年轻得多。 ( http://www.tecn.cn )
江 青 (抬头望着白光,以一种居高临下式的关切态度用手拍了拍光柱)对,对,这很好,谢谢。照着我,永远照着我,谢谢……(突然发怒)不对,混蛋!白光?不要白光!白光是反革命,是修正主义,不要白光! ( http://www.tecn.cn )
【白光立即变成黄光。
江 青 不对,不对!
【黄光又变成蓝光。
江 青 丑死了,丑死了,不要蓝光!
【蓝光又变成红光。
江 青 出绿,出绿,我要绿光,绿光,苹果绿!
【红光变成绿光。
【江青这才安静下来。
江 青 我喜欢绿,苹果绿。年青的时候,我喜欢蓝色,所以那时候我叫蓝苹。(温柔地抚摸灯光)啊,多好的一柱光!我这一生都离不开耀眼的灯光,离不开灿烂的舞台,因为我是一个演员。真的,我真是个演员,是个出色的演员。 ( http://www.tecn.cn )
【江青走出光圈,演区扩大,舞台通亮。
【江青扮演易卜生《玩偶之家》中的娜拉。
娜 拉 (哼着曲子来到家中)爱伦,把那棵圣诞树好好藏起来,白天别让孩子们看见,晚上才点呢。(取钱包,问脚夫)多少钱?这是一克罗纳,不用找了……(对海尔茂)托伐,你快过来,瞧瞧我买的这些东西,多便宜。你瞧,这是给伊娃买的一套新衣服,一把小剑。这是巴布的一只小鸟,一个喇叭。这个小洋娃娃和摇篮儿是给爱密的…… ( http://www.tecn.cn )
江 青 (自我欣赏地)我是科班出身,十五岁就考进山东省立实验剧院,专门学过话剧表演。哦,我还会演京剧。 ( http://www.tecn.cn )
【江青走进侧幕,扮演京剧《打鱼杀家》中桂英,在幕内唱「倒板」:摇橹催舟似箭发……
【桂英摇船上。
桂 英 (唱“快板”)滚滚江水翻浪花,贫穷人家无冬夏,父女打鱼度生涯……
(低头做哭状)喂呀……
【此时,空中布下法庭的木栅栏,将江青围在栏内。栅栏后边竖立着一块牌子,上面写着“被告人”三字。
江 青 (抬起头,发觉自己被围在木栅栏内,大吃一惊)干什么?干什么?你们这是……什么?要审判我?为什么?啊?什么?我听不见!(取出助听器,戴上耳塞)你再说一遍。哦?我有四大罪状!诬谄、迫害党和国家领导人,迫害、镇压广大干部和群众,等等,等等。哼,真是罪恶滔天呀!什么?多少?(塞紧耳塞,仔细听着)受我迫害的有七十多万人?死了三万四千人?受株连的有一亿人?(大笑,竖起手指往后指,撇着嘴说)胡说!造谣!刘少奇怎么也是我迫害致死的!哈哈哈,真他妈的血口喷人。死无对证!对,我不否认,我是参加了刘少奇的专案组,可我仅仅是个助手。有录音为证?好,听听吧! ( http://www.tecn.cn )
【江青扶在栅栏上,头往前伸,注意地听着:
录 音 (江青的声音)……我现在负担着全国第一个大专案……我现在可以告诉你们,刘少奇是—个五毒俱全的大反革命、大内奸、大叛徒,大特务,太恶劣了!这个大内奸呀,我觉得应该千刀割、万刀剐…… ( http://www.tecn.cn )
【录音结束。
江 青 嗯……好像是我的声音,我不赖,这大概是一九六八年九月份我对文艺界的一个讲话,中间插上了这么一段。认不认罪?我认什么罪!(大声地)我没有罪!搞这么大的一个革命,死一些人有什么了不起!这都是革命群众一时的过火行动。成绩是最大、最大、最大的。哦,这是林彪说的,可以不说了。至于刘少奇,他是国家主席,党中央的第二把手,要是中央政治局不通过,常委们不举手,他能给打倒吗?如今你们想把一切都推到我头上,好像制造天下大乱的罪魁祸首是我,挑起内战的是我,我江青有这么大的能耐吗?有这么大的号召力吗?文化大革命是毛主席亲自发动,亲自领导的,我不过是执行了毛主席的指示。我有什么责任?老实说吧,我是毛主席的一条狗,毛主席叫我咬谁,我就咬谁! ( http://www.tecn.cn )
【静场。渐渐地由远及近地响起狗叫声,越叫越响,越叫越凶,以致最后好像整个天地之间都充塞着这令人胆战的疯狂的狗叫声。 ( http://www.tecn.cn )
【江青也被这狗叫声吓坏了,她恐怖得拔掉耳塞,扔掉助听器,用双手捂住耳朵。
【狗叫声逐渐远去,逐渐低微,最后又恢复到死一般的寂静。
江 青 (惶恐地)不,不,我……不是狗,不是任何人的狗,我是人,至少我曾经是个人……毛主席尸骨未寒,你们不应该审判我。你们这是给文化革命丢脸,给无产阶级革命派丢脸!我要出去!(想要走出木栅栏)我要出去! ( http://www.tecn.cn )
【唐纳出现在江青的左边。
唐 纳 等等,蓝苹小姐!
江 青 谁?
唐 纳 唐纳,你的第二任丈夫。
江 青 啊,你?你来干什么?
唐 纳 出庭作证。
江 青 谁叫你来的?
唐 纳 你!
江 青 我?
唐 纳 是的。
【毛泽东出现在江青的右边。
毛泽东 江青同志!
江 青 (掉过头)谁?
毛泽东 毛泽东,你的第三任丈夫。
江 青 你怎么也来了?
毛泽东 出庭作证。
江 青 谁敢让你来出庭作证?
毛泽东 你!
江 青 也是我?
毛泽东 是的。
江 青 (激动地)不,我没让你们来,只有我才能证明我自己。我要出去,我要走!我要走!我要走!
【江青推开木栅栏,走了出来。
唐 纳 你要到哪儿去?
江 青 (犹豫)我……要到三十年代去,到……到上海去。
【暗转。
【江青扮演娜拉,提着旅行小提包。
【毛泽东扮演海尔茂。
【唐纳坐在一旁扮演观众,他一直聚精会神地观看下面这一段戏。
海尔茂 娜拉,娜拉,现在别走,明天再走吧。
娜 拉 (穿外套)我不能在生人家过夜。
海尔茂 难道咱们不能像哥哥妹妹那么过日子?
娜 拉 (戴帽子)你知道那种日子长不了。(围披肩)托伐,再见。拿去,这是你的戒指,把我的也还我。
海尔茂 连戒指都要还?
娜 拉 要还!
海尔茂 拿去。
娜 拉 好,现在事情完了。我把钥匙都搁在这儿,家里的事佣人都知道——她们比我更熟悉。
海尔茂 完了,完了!娜拉,你永远不会再想我了吧?
娜 拉 哦,我会时常想到你。想到孩子们,想到这个家。
海尔茂 我可以给你写信吗?
娜 拉 不,千万别写信。
海尔茂 可是我总得给你寄点儿——
娜 拉 什么都不用寄。
海尔茂 你手头不方便的时候我得帮点忙。
娜拉 不必,我不接受生人的帮助。
海尔茂 娜拉,难道我永远只是个生人?
娜 拉 (拿起手提包)托伐,那就要等奇迹中的奇迹发生了。
海尔茂 什么叫奇迹中的奇迹?
娜 拉 那就是说,咱们俩都得改变到——哦,托伐,我现在不信世界上有奇迹了。
海尔茂 可是我信,你说下去!咱们俩都得改变到什么样子?
娜 拉 改变到咱们在一块儿过日子真正像夫妻,再见。
【娜拉从门厅走出去,下。
海尔茂 (倒在靠门的一张椅子里,双手蒙着脸)娜拉!娜拉!(四面望望,站起身来)屋子空了。她走了。(心里闪出一个新希望)啊,奇迹中的奇迹—— ( http://www.tecn.cn )
【楼下砰的一声传来关大门的声音。
【灯暗。海尔茂隐去。下。
【唐纳激动得最先从座位上站起来鼓掌。
【效果声:观众经久不息的掌声。
【在掌声中暗转。
三十年代,上海
金城大戏院门口。戏院位于北京路和贵州路的转角。唐纳刚才在序幕中所在的位置已变为街景。方才的掌声也逐渐演化成三十年代流行的爵士乐。戏院门首和海报栏的霓虹灯光不时闪现出如下字样: ( http://www.tecn.cn )
“娜拉 上海业余剧人首次公演”
“轰动世界大名剧 易卜生不朽杰作”
“娜拉是中国妇女的一部圣经,是假绅士伪君子的写照”
“十九世纪的古装演出 北欧罗巴的写实装置”
“章泯导演。”
“北国女星——蓝苹主演”
霓虹灯逐渐熄灭。
唐纳手拿《娜拉》的说明书站在街头等候着,他仍旧沉浸在刚才观看《娜拉》演出时的激动中。
蓝苹从戏院中走了出来。这是六月初夏天气,她穿了一件蓝色的旗袍,很合身,很动人。演出的成功使她兴奋,也让她感到疲乏。 ( http://www.tecn.cn )
唐纳迎上前去。
唐 纳 蓝苹小姐!
【蓝苹看也不看唐纳,不由分说地拿过唐纳手中的说明书,立即取出钢笔,习惯
地在说明书上签名。
【唐纳一怔,笑了笑,未说什么。
【蓝苹的钢笔中已无墨水,甩了甩也无墨水。
【唐纳立即递过自己的钢笔。
【蓝苹拿过唐纳的钢笔,在说明书上签名。
蓝 苹 你的笔真好写。
唐 纳 派克的。
蓝 苹 给。
唐 纳 能不能题个上款,好让人知道你是为我签的。
蓝 苹 可以,贵姓?
唐 纳 唐,单名一个纳字。
蓝 苹 (仍低着头在说明书上写着)唐——(一惊)唐纳?(抬头打量着唐纳)先生您……
唐 纳 我是唐纳。
蓝 苹 哎呀,唐先生,失敬得很呀,失敬,失敬,我还以为是一般的观众在请我签名哩,刚才在后台连墨水都签光了,没想到是你这位鼎鼎大名的评论家。 ( http://www.tecn.cn )
唐 纳 我也是你的观众,要说不一般的话,那也许是从你今天演了《娜拉》之后,我将更加关注你的演出。将成为你最忠实的观众。 ( http://www.tecn.cn )
蓝 苹 唐先生真的喜欢这么喜欢我演的娜拉?
唐 纳 何止是喜欢,是迷恋!你的娜拉,是舞台上的奇迹,我自始至终都被你的表演吸引了,感动了。
蓝 苹 太谢谢你的夸奖了。
唐 纳 不,我是真诚的。你的成功之处,在于你真实地生活在你创造的角色中,你与娜拉融为一体,就像史坦尼斯拉夫斯基所说的,你扮演角色,不是身体上的化装,而是精神上的化装,所以你才演得如此逼真,如此动人。我抑制不住地想为你写篇文章,评介一下。 ( http://www.tecn.cn )
蓝 苹 (喜出望外)啊,能有你的文章抬举,我将身价百倍,你的文章是一字千金。哦,对了,唐先生,你能不能先预付给我两个字? ( http://www.tecn.cn )
唐 纳 两个字?
蓝 苹 对。
唐 纳 两个字的文章?
蓝 苹 这两个字可值钱哩!
唐 纳 哪两个字?
蓝 苹 唐——纳!
唐 纳 (笑)哦,让我给你签名呀?
蓝 苹 来而不往非礼也,可以吗?
唐 纳 那这是我的荣幸!
蓝 苹 (取出日记本递给唐纳)就请题在日记本上吧!
唐 纳 (接过日记本)蓝苹小姐还记日记?
蓝 苹 写了好几年了。
唐 纳 可见蓝苹小姐是个有思想、有追求的新女性。
【唐纳在日记本扉页上签名,然后递还给蓝苹。
蓝 苹 也请题个上款,也是有来有往。
唐 纳 哦,你倒不肯吃亏?
【唐纳又拿过日记本。
蓝 苹 (笑)要是唐先生再能写上一两句鼓励性的话,那我就大赚一笔了!
唐 纳 在蓝苹小姐面前我愿意做赔本生意。
【唐纳在日记本上题词,然后交还给蓝苹。
蓝 苹 (接着,念题词)为了民族的自由解放而奋斗,啊,太好了,谢谢你!
唐 纳 不用谢。(欲言又止,但还是鼓足勇气进行试探)你……你现在……回家?
蓝 苹 是的。
唐 纳 家里有人等着?
蓝 苹 哦,不,我单身一人。你……你家里有人等着吧?
唐 纳 (连忙解释)不,不,我也单身一人。
【唐纳和蓝苹都尴尬地沉默着,都等待着对方的主动。
唐 纳 嗯……
蓝 苹 什么?
唐 纳 要是你赏光,我想请你一同吃宵夜。
蓝 苹 (高兴地)太好了,去哪儿?
唐 纳 霞飞路,DDS咖啡馆。
蓝 苹 DDS?好极了!
唐 纳 请!
蓝 苹 (突然勾着唐纳的肩膀)好吗?
唐 纳 (一怔)哦……好……好。
【唐纳和蓝苹挽臂而行。
【暗转。
【霞飞路。DDS咖啡馆。
【侍者为唐纳和蓝苹引座,然后又送来菜单。
唐 纳 Lady First。
蓝 苹 什么?我来上海还不到两年,不懂英文。
唐 纳 哦,对不起,我是说,请你先点菜。
蓝 苹 一盘罗宋汤,一块牛排,一块布丁,三、四片面包。
唐 纳 别的呢?
蓝 苹 够了。
唐 纳 来点酒?
蓝 苹 一小杯伏特卡……哦,不,太凶,来一小杯白葡萄酒。
唐 纳 (对侍者)罗宋汤、牛排、布丁、面包、白葡萄酒,每样两份。
【侍者离去。
唐 纳 你点的太少了,怕我破费?
蓝 苹 不,我倒不是假客气的人,我平时吃的比这个还简单,只要一碗罗宋汤,三、四片面包,今天已经够布尔乔亚了。 ( http://www.tecn.cn )
唐 纳 够布尔乔亚了?
蓝 苹 当然。
【侍者送上罗宋汤、牛排、布丁、面包、白葡萄酒,然后离去。
唐 纳 (站起,举杯)蓝苹小姐,为祝贺你今晚的演出成功,干杯!
蓝 苹 (站起,干杯)谢谢!
【唐纳和蓝苹碰杯,各人饮了一小口。
唐 纳 请坐!
蓝 苹 (仍然站立不动)等等,再干一杯!
唐 纳 (又重新站起)可以。
【唐纳为蓝苹和自己斟满了酒。
蓝 苹 (举杯)为了……
唐 纳 为了什么?
蓝 苹 为了感谢你……
唐 纳 这一点薄酒淡饭,有什么值得感谢!
蓝 苹 不,我这是为了感谢你明天为我写的评论文章。
唐 纳 可我还没写哩!
蓝 苹 这杯酒干下去,你能不写?
唐 纳 当然,当然,我一定写,一定写!
蓝 苹 (与唐纳碰杯)好,干!
【唐纳与蓝苹坐下。
唐 纳 为了写好你的评论文章,我想冒昧地问你几个问题。
蓝 苹 当然可以。
唐 纳 (边问边记录)蓝苹小姐,听说你本姓李?
蓝 苹 是的,叫李云鹤,蓝苹是我的艺名。
唐 纳 府上山东?
蓝 苹 山东诸城县。
唐 纳 哪一年到上海?
蓝 苹 前年,民国二十二年夏天。
唐 纳 为什么来上海?
蓝 苹 这个嘛……
唐 纳 你瞧我,像审案子似的,要是不便说,你就不必回答。
蓝 苹 不,对你,我好像不想隐瞒什么。
唐 纳 那太感谢你的信任了!
蓝 苹 我到上海,是因为我一个最亲密的朋友被捕,为了躲避特务的追捕,我才离开了山东。
唐 纳 那你是……
蓝 苹 我是革命党人!
唐 纳 (一惊)你?
蓝 苹 你不相信还是吃惊?
唐 纳 我相信,否则你就不会参加左倾的业余剧人协会,你就不会演出进步的戏剧《娜拉》。我只是吃惊。
蓝 苹 吃惊什么?
唐 纳 吃惊的是你会对我这个第一次见面的人说出你的政治身份!
蓝 苹 不是第一次见面,我常在报纸上见到你,读过你好多文章,特别是你批评软性电影、鼓吹电影要抗日救亡的文章,实在是叫我非常钦佩你哩! ( http://www.tecn.cn )
唐 纳 哪里的话,我倒是非常地钦佩你哩!你不但戏演得好,而且还是个革命者。
蓝 苹 唐先生过奖了,要是可以的话,我想问一问,唐先生你是不是……
唐 纳 (笑)蓝苹小姐太单纯了。我要是那个组织当中的一员,我是不会像你一样随便地告诉别人的。
蓝 苹 那你……
唐 纳 我只是个文人,是个艺术家,我只用笔杆来救国,我无需加入什么政治组织。不过,我承认我有些左倾,那时因为我来上海之后看到帝国主义欺侮我们中国,看到社会上贫富不均,所以我就变得有那么一点赤化了。 ( http://www.tecn.cn )
蓝 苹 怪不得我一见到你就觉得我跟你的心贴得很近。哦,我打断你的采访了吧!
唐 纳 你对新兴戏剧看法如何?
蓝 苹 (极流畅地)我以为我们的新兴戏剧应该在我们这个苦难而伟大的时代中充分地发挥出它的社会效能,要背负起民族革命这个伟大的任务。要使我们的演剧活动与整个反帝反封建的基本活动结合起来,那么新兴戏剧才能有健全的发展,才能开放出美丽灿烂的鲜花! ( http://www.tecn.cn )
唐 纳 哦,简直像在演说,我接触不少女演员,我敢说像你这样有思想、有见解的并不多。我明天一定要写文章把你介绍给上海的观众。 ( http://www.tecn.cn )
蓝 苹 为什么要明天?何不今天晚上就写?
唐 纳 今天晚上想跟你多聊聊。
蓝 苹 以后我们有的是聊天的时间。回去吧。
唐 纳 (叫侍者)结帐。
【侍者过来,递过帐票,唐纳付钱,侍者进去。
唐 纳 我送你。
蓝 苹 不了,你早点回去写文章哩!
唐 纳 蓝小姐如此重视我的文章,那我可要好好地写!
【唐纳和蓝苹离开座位。
【一流亡青年进来,走向桌边。
【桌上还剩下几片面包。
蓝 苹 哦,等等,我把剩下的面包带回去,明天当早餐。
【蓝苹走向桌边。此时流亡青年正欲伸手拿桌上的面包,见蓝苹过来,又将手缩了回去。
【蓝苹拿过面包,这才发现这个流亡青年饥饿的面孔。
【蓝苹犹豫了一下,拿起面包就走。走了几步又转过身来,走到流亡青年面前。
蓝 苹 东北流亡过来的?
【流亡青年点点头。
蓝 苹 一个人?
【流亡青年点点头。
蓝 苹 家里人呢?
【流亡青年掉头不语。
蓝 苹 都让日本鬼子……
【流亡青年悲痛地低下头来。
蓝 苹 (将面包塞给流亡青年)给!
【流亡青年感激地望着蓝苹,然后狼吞虎咽地啃着面包离去。
【唐纳和蓝苹目送着流亡青年。
【暗转。
世界上没有无缘无故的爱,
也没有无缘无故的恨。
——毛泽东
主要人物
江青
毛泽东
唐纳
贺子珍
小凤
卫士
序 幕
空荡漆黑、寂静无声的舞台。
稍顷,一束白光从空而降,从侧幕“走”上舞台,急匆匆地,像在寻找什么;没找到,它急了,加快步伐,在四周“奔跑”着。 ( http://www.tecn.cn )
声 音 我在这儿,这儿!
【白光停下,倾听着,辨别声音来自的方向,然后循声而去,仔细地寻找着;
声 音 真他妈的蠢,我在这儿、这儿!
【白光又停下,再仔细地辨别声音发自何处,于是又小心翼翼地东寻西找。
声 音 你瞎了眼了,干吗尽在角落裏找? 我是躲在角落里的人吗?
【白光再次停下,倾听着。
声 音 我是江青,我是毛泽东夫人,我是文化革命的旗手,我是最出色的演员。我在中国,只能在中间,舞台的中间。 ( http://www.tecn.cn )
【白光立即诚惶诚恐地奔到舞台中间,终于找到了目标。在它的照耀下,观众这才得以看见本剧的主人公——江青的面目,她六、七十岁了,但看上去仍然不太老,比实际年龄要年轻得多。 ( http://www.tecn.cn )
江 青 (抬头望着白光,以一种居高临下式的关切态度用手拍了拍光柱)对,对,这很好,谢谢。照着我,永远照着我,谢谢……(突然发怒)不对,混蛋!白光?不要白光!白光是反革命,是修正主义,不要白光! ( http://www.tecn.cn )
【白光立即变成黄光。
江 青 不对,不对!
【黄光又变成蓝光。
江 青 丑死了,丑死了,不要蓝光!
【蓝光又变成红光。
江 青 出绿,出绿,我要绿光,绿光,苹果绿!
【红光变成绿光。
【江青这才安静下来。
江 青 我喜欢绿,苹果绿。年青的时候,我喜欢蓝色,所以那时候我叫蓝苹。(温柔地抚摸灯光)啊,多好的一柱光!我这一生都离不开耀眼的灯光,离不开灿烂的舞台,因为我是一个演员。真的,我真是个演员,是个出色的演员。 ( http://www.tecn.cn )
【江青走出光圈,演区扩大,舞台通亮。
【江青扮演易卜生《玩偶之家》中的娜拉。
娜 拉 (哼着曲子来到家中)爱伦,把那棵圣诞树好好藏起来,白天别让孩子们看见,晚上才点呢。(取钱包,问脚夫)多少钱?这是一克罗纳,不用找了……(对海尔茂)托伐,你快过来,瞧瞧我买的这些东西,多便宜。你瞧,这是给伊娃买的一套新衣服,一把小剑。这是巴布的一只小鸟,一个喇叭。这个小洋娃娃和摇篮儿是给爱密的…… ( http://www.tecn.cn )
江 青 (自我欣赏地)我是科班出身,十五岁就考进山东省立实验剧院,专门学过话剧表演。哦,我还会演京剧。 ( http://www.tecn.cn )
【江青走进侧幕,扮演京剧《打鱼杀家》中桂英,在幕内唱「倒板」:摇橹催舟似箭发……
【桂英摇船上。
桂 英 (唱“快板”)滚滚江水翻浪花,贫穷人家无冬夏,父女打鱼度生涯……
(低头做哭状)喂呀……
【此时,空中布下法庭的木栅栏,将江青围在栏内。栅栏后边竖立着一块牌子,上面写着“被告人”三字。
江 青 (抬起头,发觉自己被围在木栅栏内,大吃一惊)干什么?干什么?你们这是……什么?要审判我?为什么?啊?什么?我听不见!(取出助听器,戴上耳塞)你再说一遍。哦?我有四大罪状!诬谄、迫害党和国家领导人,迫害、镇压广大干部和群众,等等,等等。哼,真是罪恶滔天呀!什么?多少?(塞紧耳塞,仔细听着)受我迫害的有七十多万人?死了三万四千人?受株连的有一亿人?(大笑,竖起手指往后指,撇着嘴说)胡说!造谣!刘少奇怎么也是我迫害致死的!哈哈哈,真他妈的血口喷人。死无对证!对,我不否认,我是参加了刘少奇的专案组,可我仅仅是个助手。有录音为证?好,听听吧! ( http://www.tecn.cn )
【江青扶在栅栏上,头往前伸,注意地听着:
录 音 (江青的声音)……我现在负担着全国第一个大专案……我现在可以告诉你们,刘少奇是—个五毒俱全的大反革命、大内奸、大叛徒,大特务,太恶劣了!这个大内奸呀,我觉得应该千刀割、万刀剐…… ( http://www.tecn.cn )
【录音结束。
江 青 嗯……好像是我的声音,我不赖,这大概是一九六八年九月份我对文艺界的一个讲话,中间插上了这么一段。认不认罪?我认什么罪!(大声地)我没有罪!搞这么大的一个革命,死一些人有什么了不起!这都是革命群众一时的过火行动。成绩是最大、最大、最大的。哦,这是林彪说的,可以不说了。至于刘少奇,他是国家主席,党中央的第二把手,要是中央政治局不通过,常委们不举手,他能给打倒吗?如今你们想把一切都推到我头上,好像制造天下大乱的罪魁祸首是我,挑起内战的是我,我江青有这么大的能耐吗?有这么大的号召力吗?文化大革命是毛主席亲自发动,亲自领导的,我不过是执行了毛主席的指示。我有什么责任?老实说吧,我是毛主席的一条狗,毛主席叫我咬谁,我就咬谁! ( http://www.tecn.cn )
【静场。渐渐地由远及近地响起狗叫声,越叫越响,越叫越凶,以致最后好像整个天地之间都充塞着这令人胆战的疯狂的狗叫声。 ( http://www.tecn.cn )
【江青也被这狗叫声吓坏了,她恐怖得拔掉耳塞,扔掉助听器,用双手捂住耳朵。
【狗叫声逐渐远去,逐渐低微,最后又恢复到死一般的寂静。
江 青 (惶恐地)不,不,我……不是狗,不是任何人的狗,我是人,至少我曾经是个人……毛主席尸骨未寒,你们不应该审判我。你们这是给文化革命丢脸,给无产阶级革命派丢脸!我要出去!(想要走出木栅栏)我要出去! ( http://www.tecn.cn )
【唐纳出现在江青的左边。
唐 纳 等等,蓝苹小姐!
江 青 谁?
唐 纳 唐纳,你的第二任丈夫。
江 青 啊,你?你来干什么?
唐 纳 出庭作证。
江 青 谁叫你来的?
唐 纳 你!
江 青 我?
唐 纳 是的。
【毛泽东出现在江青的右边。
毛泽东 江青同志!
江 青 (掉过头)谁?
毛泽东 毛泽东,你的第三任丈夫。
江 青 你怎么也来了?
毛泽东 出庭作证。
江 青 谁敢让你来出庭作证?
毛泽东 你!
江 青 也是我?
毛泽东 是的。
江 青 (激动地)不,我没让你们来,只有我才能证明我自己。我要出去,我要走!我要走!我要走!
【江青推开木栅栏,走了出来。
唐 纳 你要到哪儿去?
江 青 (犹豫)我……要到三十年代去,到……到上海去。
【暗转。
【江青扮演娜拉,提着旅行小提包。
【毛泽东扮演海尔茂。
【唐纳坐在一旁扮演观众,他一直聚精会神地观看下面这一段戏。
海尔茂 娜拉,娜拉,现在别走,明天再走吧。
娜 拉 (穿外套)我不能在生人家过夜。
海尔茂 难道咱们不能像哥哥妹妹那么过日子?
娜 拉 (戴帽子)你知道那种日子长不了。(围披肩)托伐,再见。拿去,这是你的戒指,把我的也还我。
海尔茂 连戒指都要还?
娜 拉 要还!
海尔茂 拿去。
娜 拉 好,现在事情完了。我把钥匙都搁在这儿,家里的事佣人都知道——她们比我更熟悉。
海尔茂 完了,完了!娜拉,你永远不会再想我了吧?
娜 拉 哦,我会时常想到你。想到孩子们,想到这个家。
海尔茂 我可以给你写信吗?
娜 拉 不,千万别写信。
海尔茂 可是我总得给你寄点儿——
娜 拉 什么都不用寄。
海尔茂 你手头不方便的时候我得帮点忙。
娜拉 不必,我不接受生人的帮助。
海尔茂 娜拉,难道我永远只是个生人?
娜 拉 (拿起手提包)托伐,那就要等奇迹中的奇迹发生了。
海尔茂 什么叫奇迹中的奇迹?
娜 拉 那就是说,咱们俩都得改变到——哦,托伐,我现在不信世界上有奇迹了。
海尔茂 可是我信,你说下去!咱们俩都得改变到什么样子?
娜 拉 改变到咱们在一块儿过日子真正像夫妻,再见。
【娜拉从门厅走出去,下。
海尔茂 (倒在靠门的一张椅子里,双手蒙着脸)娜拉!娜拉!(四面望望,站起身来)屋子空了。她走了。(心里闪出一个新希望)啊,奇迹中的奇迹—— ( http://www.tecn.cn )
【楼下砰的一声传来关大门的声音。
【灯暗。海尔茂隐去。下。
【唐纳激动得最先从座位上站起来鼓掌。
【效果声:观众经久不息的掌声。
【在掌声中暗转。
三十年代,上海
金城大戏院门口。戏院位于北京路和贵州路的转角。唐纳刚才在序幕中所在的位置已变为街景。方才的掌声也逐渐演化成三十年代流行的爵士乐。戏院门首和海报栏的霓虹灯光不时闪现出如下字样: ( http://www.tecn.cn )
“娜拉 上海业余剧人首次公演”
“轰动世界大名剧 易卜生不朽杰作”
“娜拉是中国妇女的一部圣经,是假绅士伪君子的写照”
“十九世纪的古装演出 北欧罗巴的写实装置”
“章泯导演。”
“北国女星——蓝苹主演”
霓虹灯逐渐熄灭。
唐纳手拿《娜拉》的说明书站在街头等候着,他仍旧沉浸在刚才观看《娜拉》演出时的激动中。
蓝苹从戏院中走了出来。这是六月初夏天气,她穿了一件蓝色的旗袍,很合身,很动人。演出的成功使她兴奋,也让她感到疲乏。 ( http://www.tecn.cn )
唐纳迎上前去。
唐 纳 蓝苹小姐!
【蓝苹看也不看唐纳,不由分说地拿过唐纳手中的说明书,立即取出钢笔,习惯
地在说明书上签名。
【唐纳一怔,笑了笑,未说什么。
【蓝苹的钢笔中已无墨水,甩了甩也无墨水。
【唐纳立即递过自己的钢笔。
【蓝苹拿过唐纳的钢笔,在说明书上签名。
蓝 苹 你的笔真好写。
唐 纳 派克的。
蓝 苹 给。
唐 纳 能不能题个上款,好让人知道你是为我签的。
蓝 苹 可以,贵姓?
唐 纳 唐,单名一个纳字。
蓝 苹 (仍低着头在说明书上写着)唐——(一惊)唐纳?(抬头打量着唐纳)先生您……
唐 纳 我是唐纳。
蓝 苹 哎呀,唐先生,失敬得很呀,失敬,失敬,我还以为是一般的观众在请我签名哩,刚才在后台连墨水都签光了,没想到是你这位鼎鼎大名的评论家。 ( http://www.tecn.cn )
唐 纳 我也是你的观众,要说不一般的话,那也许是从你今天演了《娜拉》之后,我将更加关注你的演出。将成为你最忠实的观众。 ( http://www.tecn.cn )
蓝 苹 唐先生真的喜欢这么喜欢我演的娜拉?
唐 纳 何止是喜欢,是迷恋!你的娜拉,是舞台上的奇迹,我自始至终都被你的表演吸引了,感动了。
蓝 苹 太谢谢你的夸奖了。
唐 纳 不,我是真诚的。你的成功之处,在于你真实地生活在你创造的角色中,你与娜拉融为一体,就像史坦尼斯拉夫斯基所说的,你扮演角色,不是身体上的化装,而是精神上的化装,所以你才演得如此逼真,如此动人。我抑制不住地想为你写篇文章,评介一下。 ( http://www.tecn.cn )
蓝 苹 (喜出望外)啊,能有你的文章抬举,我将身价百倍,你的文章是一字千金。哦,对了,唐先生,你能不能先预付给我两个字? ( http://www.tecn.cn )
唐 纳 两个字?
蓝 苹 对。
唐 纳 两个字的文章?
蓝 苹 这两个字可值钱哩!
唐 纳 哪两个字?
蓝 苹 唐——纳!
唐 纳 (笑)哦,让我给你签名呀?
蓝 苹 来而不往非礼也,可以吗?
唐 纳 那这是我的荣幸!
蓝 苹 (取出日记本递给唐纳)就请题在日记本上吧!
唐 纳 (接过日记本)蓝苹小姐还记日记?
蓝 苹 写了好几年了。
唐 纳 可见蓝苹小姐是个有思想、有追求的新女性。
【唐纳在日记本扉页上签名,然后递还给蓝苹。
蓝 苹 也请题个上款,也是有来有往。
唐 纳 哦,你倒不肯吃亏?
【唐纳又拿过日记本。
蓝 苹 (笑)要是唐先生再能写上一两句鼓励性的话,那我就大赚一笔了!
唐 纳 在蓝苹小姐面前我愿意做赔本生意。
【唐纳在日记本上题词,然后交还给蓝苹。
蓝 苹 (接着,念题词)为了民族的自由解放而奋斗,啊,太好了,谢谢你!
唐 纳 不用谢。(欲言又止,但还是鼓足勇气进行试探)你……你现在……回家?
蓝 苹 是的。
唐 纳 家里有人等着?
蓝 苹 哦,不,我单身一人。你……你家里有人等着吧?
唐 纳 (连忙解释)不,不,我也单身一人。
【唐纳和蓝苹都尴尬地沉默着,都等待着对方的主动。
唐 纳 嗯……
蓝 苹 什么?
唐 纳 要是你赏光,我想请你一同吃宵夜。
蓝 苹 (高兴地)太好了,去哪儿?
唐 纳 霞飞路,DDS咖啡馆。
蓝 苹 DDS?好极了!
唐 纳 请!
蓝 苹 (突然勾着唐纳的肩膀)好吗?
唐 纳 (一怔)哦……好……好。
【唐纳和蓝苹挽臂而行。
【暗转。
【霞飞路。DDS咖啡馆。
【侍者为唐纳和蓝苹引座,然后又送来菜单。
唐 纳 Lady First。
蓝 苹 什么?我来上海还不到两年,不懂英文。
唐 纳 哦,对不起,我是说,请你先点菜。
蓝 苹 一盘罗宋汤,一块牛排,一块布丁,三、四片面包。
唐 纳 别的呢?
蓝 苹 够了。
唐 纳 来点酒?
蓝 苹 一小杯伏特卡……哦,不,太凶,来一小杯白葡萄酒。
唐 纳 (对侍者)罗宋汤、牛排、布丁、面包、白葡萄酒,每样两份。
【侍者离去。
唐 纳 你点的太少了,怕我破费?
蓝 苹 不,我倒不是假客气的人,我平时吃的比这个还简单,只要一碗罗宋汤,三、四片面包,今天已经够布尔乔亚了。 ( http://www.tecn.cn )
唐 纳 够布尔乔亚了?
蓝 苹 当然。
【侍者送上罗宋汤、牛排、布丁、面包、白葡萄酒,然后离去。
唐 纳 (站起,举杯)蓝苹小姐,为祝贺你今晚的演出成功,干杯!
蓝 苹 (站起,干杯)谢谢!
【唐纳和蓝苹碰杯,各人饮了一小口。
唐 纳 请坐!
蓝 苹 (仍然站立不动)等等,再干一杯!
唐 纳 (又重新站起)可以。
【唐纳为蓝苹和自己斟满了酒。
蓝 苹 (举杯)为了……
唐 纳 为了什么?
蓝 苹 为了感谢你……
唐 纳 这一点薄酒淡饭,有什么值得感谢!
蓝 苹 不,我这是为了感谢你明天为我写的评论文章。
唐 纳 可我还没写哩!
蓝 苹 这杯酒干下去,你能不写?
唐 纳 当然,当然,我一定写,一定写!
蓝 苹 (与唐纳碰杯)好,干!
【唐纳与蓝苹坐下。
唐 纳 为了写好你的评论文章,我想冒昧地问你几个问题。
蓝 苹 当然可以。
唐 纳 (边问边记录)蓝苹小姐,听说你本姓李?
蓝 苹 是的,叫李云鹤,蓝苹是我的艺名。
唐 纳 府上山东?
蓝 苹 山东诸城县。
唐 纳 哪一年到上海?
蓝 苹 前年,民国二十二年夏天。
唐 纳 为什么来上海?
蓝 苹 这个嘛……
唐 纳 你瞧我,像审案子似的,要是不便说,你就不必回答。
蓝 苹 不,对你,我好像不想隐瞒什么。
唐 纳 那太感谢你的信任了!
蓝 苹 我到上海,是因为我一个最亲密的朋友被捕,为了躲避特务的追捕,我才离开了山东。
唐 纳 那你是……
蓝 苹 我是革命党人!
唐 纳 (一惊)你?
蓝 苹 你不相信还是吃惊?
唐 纳 我相信,否则你就不会参加左倾的业余剧人协会,你就不会演出进步的戏剧《娜拉》。我只是吃惊。
蓝 苹 吃惊什么?
唐 纳 吃惊的是你会对我这个第一次见面的人说出你的政治身份!
蓝 苹 不是第一次见面,我常在报纸上见到你,读过你好多文章,特别是你批评软性电影、鼓吹电影要抗日救亡的文章,实在是叫我非常钦佩你哩! ( http://www.tecn.cn )
唐 纳 哪里的话,我倒是非常地钦佩你哩!你不但戏演得好,而且还是个革命者。
蓝 苹 唐先生过奖了,要是可以的话,我想问一问,唐先生你是不是……
唐 纳 (笑)蓝苹小姐太单纯了。我要是那个组织当中的一员,我是不会像你一样随便地告诉别人的。
蓝 苹 那你……
唐 纳 我只是个文人,是个艺术家,我只用笔杆来救国,我无需加入什么政治组织。不过,我承认我有些左倾,那时因为我来上海之后看到帝国主义欺侮我们中国,看到社会上贫富不均,所以我就变得有那么一点赤化了。 ( http://www.tecn.cn )
蓝 苹 怪不得我一见到你就觉得我跟你的心贴得很近。哦,我打断你的采访了吧!
唐 纳 你对新兴戏剧看法如何?
蓝 苹 (极流畅地)我以为我们的新兴戏剧应该在我们这个苦难而伟大的时代中充分地发挥出它的社会效能,要背负起民族革命这个伟大的任务。要使我们的演剧活动与整个反帝反封建的基本活动结合起来,那么新兴戏剧才能有健全的发展,才能开放出美丽灿烂的鲜花! ( http://www.tecn.cn )
唐 纳 哦,简直像在演说,我接触不少女演员,我敢说像你这样有思想、有见解的并不多。我明天一定要写文章把你介绍给上海的观众。 ( http://www.tecn.cn )
蓝 苹 为什么要明天?何不今天晚上就写?
唐 纳 今天晚上想跟你多聊聊。
蓝 苹 以后我们有的是聊天的时间。回去吧。
唐 纳 (叫侍者)结帐。
【侍者过来,递过帐票,唐纳付钱,侍者进去。
唐 纳 我送你。
蓝 苹 不了,你早点回去写文章哩!
唐 纳 蓝小姐如此重视我的文章,那我可要好好地写!
【唐纳和蓝苹离开座位。
【一流亡青年进来,走向桌边。
【桌上还剩下几片面包。
蓝 苹 哦,等等,我把剩下的面包带回去,明天当早餐。
【蓝苹走向桌边。此时流亡青年正欲伸手拿桌上的面包,见蓝苹过来,又将手缩了回去。
【蓝苹拿过面包,这才发现这个流亡青年饥饿的面孔。
【蓝苹犹豫了一下,拿起面包就走。走了几步又转过身来,走到流亡青年面前。
蓝 苹 东北流亡过来的?
【流亡青年点点头。
蓝 苹 一个人?
【流亡青年点点头。
蓝 苹 家里人呢?
【流亡青年掉头不语。
蓝 苹 都让日本鬼子……
【流亡青年悲痛地低下头来。
蓝 苹 (将面包塞给流亡青年)给!
【流亡青年感激地望着蓝苹,然后狼吞虎咽地啃着面包离去。
【唐纳和蓝苹目送着流亡青年。
【暗转。
分类: 绝美图文
所属版块
: 历史
: 历史
本文章引用通告地址(TrackBack Ping URL)为: 

本文章尚未被引用。

